Cada sábado, tres misioneros claretianos toman los micrófonos de La Tremenda, en el 1200 de AM y hablan del Evangelio aplicado a la vida diaria. El programa se llama Hablemos en confianza y eso es lo que hacen: los problemas cotidianos, sean económicos, de estatus migratorio o aún más íntimos, son vistos a la luz de las Escrituras por el padre Marco Cárdenas, y los misioneros Eloy Escamilla y Oscar Mendoza.

“Tratamos el aspecto humano –dice el padre Marco sobre el programa–, queremos darles (a los escuchas) un mensaje que les llegue a la realidad que estamos viviendo como migrantes. Muchas veces nos comentan cómo ellos perciben ese mensaje y cómo lo están acoplando a su vida en los Estados Unidos.”

El padre Marco nos dice que tratan de hablarle a la gente en un lenguaje sencillo. “Evitamos tecnicismos –explica–, cosas muy teológicas, muy doctrinales. Si es algo que en ese momento, por lo que estamos hablando requiere una explicación, tratamos de hacerlo más explícito, más sencillo.”

Esta estrategia de usar los medios de difusión para promover el Evangelio no es ajena a los hermanos claretianos, como el padre Marco nos explica: “Nuestro fundador, San Antonio María Claret, desde el siglo pasado siempre utilizó los medios de comunicación para una evangelización de los lugares donde él se encontraba.”

Entrevistados en un café del centro de la ciudad, los tres misioneros claretianos, que fungen como conductores del programa, coincidieron en señalar la función educadora que tiene su espacio radiofónico. “A veces pienso que nuestro objetivo en el programa es no tanto evangelizar sino catequizar –aclara Cárdenas–, ya que con frecuencia encontramos que hay mucho mito, y también, por la mezcla de diversas tradiciones, a veces un poco de confusión, y lo que tratamos es de aclarar nuestra creencia, nuestra religión católica, ser inclusivos y muy respetuosos de las otras religiones.”

Qué siente quien cruza la frontera

El padre agregó que en ocasiones llaman al programa personas de otras creencias religiosas y se da un intercambio muy respetuoso. “Nosotros tenemos claro que no estamos allí para imponer una creencia, sino simplemente para compartir el Evangelio con todo mundo.”

Aunque los hermanos claretianos en Chicago cuentan con varias publicaciones en inglés y en español, la radio les da una oportunidad de hacer llegar su mensaje a sectores más amplios de la población hispana. “La radio es parte de nuestro ministerio –dice Cárdenas–. Parte de nuestro carisma, de nuestra tradición como misioneros es involucrarnos en los medios de comunicación.”

“No estamos en la radio porque queramos ser estrellas –interviene Oscar Mendoza– sino porque queremos llevar el Evangelio a la gente y catequizar a nuestra comunidad.”

Esta vocación por conectar con la gente, por hacerles ver la relación de las Escrituras con su vida cotidiana, es palpable en la conversación con los misioneros. Como expresa Eloy Escamilla: “Queremos incluso aterrizar un poquito más la reflexión del Evangelio en los problemas que tenemos en casa, los problemas sociales, los problemas culturales que vivimos. Se trata de hacer más nuestro el Evangelio.”

En este punto interviene Oscar Mendoza: “No nos enfocamos mucho en la doctrina en términos teológicos. Lo creemos pero no lo debatimos: que si existe el infierno, si existe el cielo, no hablamos de esas cosas. Tratamos de analizar, reflexionar el Evangelio, lo que estamos viviendo la comunidad migrante en los Estados Unidos. Vemos también otras facetas del Evangelio, lo humano, la humanidad de Jesús.”

“Nosotros tratamos de conectar ese Evangelio con nuestra comunidad migrante –dice Eloy Escamilla–. Qué está pensando o sintiendo quien está cruzando la frontera, de qué forma nos está hablando el Evangelio cuando trabajamos más de 12 horas al día, o cuando no podemos llegar a nuestros hijos directamente, o tenemos problemas con la migración, o los diferentes problemas sociales que enfrentamos los migrantes en los Estados Unidos.”

Procedente del estado de Hidalgo, Escamilla pertenece a la cultura otomí. Al preguntarle cómo conecta su raíz indígena en una realidad como la de los Estados Unidos nos dice: “Simplemente compartiendo lo que uno vive. Al momento de compartir, lo hago a partir de un entendimiento indígena dentro de un contexto multicultural en los Estados Unidos. Mi perspectiva siempre va a ser diferente, pero al mismo tiempo se va a conectar con aquellas otras comunidades que vienen como emigrantes a los Estados Unidos y comparten el mismo sentimiento, la misma vivencia de enfrentarse a otro idioma, otra cultura, otra forma de vivir.”

Esta es una condición muy peculiar, pues como Escamilla dice: “Muchas veces uno como indígena es marginado en su propio país y vienes a un país diferente y sigues siendo marginado, ya no por ser indígena, sino por ser de otra nación.”

El padre Marco enfatizó el apoyo que ha recibido de Univisión radio, organización por la que se transmite el programa. “Son muy abiertos y sobre todo se preocupan mucho por la situación del migrante. Sobre todo en lo referente a justicia social. Ellos dieron la pauta para que fueran posibles las marchas (por la reforma migratoria), precisamente en nuestro programa ellos tomaron la decisión de convocar a la gente a ir a Springfield, a escribir, a la cuestión de las licencias (de conducir).”

Hablemos en confianza se transmite cada sábado 6:00 a 7:00 P.M. en La Tremenda, en el 1200 de AM.